Joints taken in succession - Davies Method for Dynamics
The joints should be considered as joints in succession. The next joint is build on the updated reference frame of the previous joint.
When testing the equations, the result I obtained was as if the joint variables were considered as measured by the previous mobile reference frame, not as being measured against the inertial frame.